2013年7月24日 星期三

阿美族的兒女們 DAY2 圖/文:sylvia希維亞


跳了一晚的豐年祭,十點多才回到原住民安排的民宿,透天厝三層樓
我和朋友獨佔了第三樓,房間外好大的空地,可以賞月吹風聊天
鄉下的空間和寧靜,讓我睡得好熟,一覺到天明,欣賞這山林的日出
6566

散步民宿外街景,有好早出來做早餐的居民,也有剛從活動中心運動回家的大嬸
鄉下地方真的不多人,多了份純樸寧靜,很好客的和我聊起來,原來住在這裡還有客家人...

整理完行李坐上車,等著一一接住在不同地方的同伴
才驅車到"小米工坊",這是間原住民推廣米食.小米酒...等農產品地方(我也買了不少小米酒)
當然也是我們的今日早餐的用餐地,一大群擠在長木桌,好居家呀~(吃的都是家常菜,卻很清脆~)
7577

飯後的消化時間就是騎單車,各自選好了適合自己的單車,就開始出發~
路程不長,延路又能看原住民的綠油油農田,會想到金城武那片伯朗大道
8196

一路從小米工坊騎到大農大富平地森林園區,這佔地可大了,還是花蓮舉辦熱氣球唯一地方
8890

三塊彩色木框好適合擺各種POSE,乾脆拍完再回去合成...不同POSE都合成在同一張9495

先聽取園區簡報,又開始另一場森林探險的單車道,為何說探險,因為路線九拐十八彎
在彎的時候,還會從上坡變成了下坡,騎車力道也必須跟著轉換,不然又會衝的太快
彎彎曲曲下來真的很好玩,可以考驗自己騎單功力,也享受這片竹林裡的氛多精
8487

運動完,流完汗,再去"紅瓦屋老地方文化美食餐廳"體驗阿美族的傳統補魚補蝦
雖然沒有在這裡用餐,也算進來參觀好山好水,親身抓蝦,還有生吃活蝦(敢吃的人不多)...
9898-2

100101
拿著竹網就往水邊裡撈...一下子就一堆蝦子...
103拿在手裡的活蝦...下一秒就被吃進肚子...><

看完抓蝦烤魚,肚子都餓了,還是回到昨天中午用餐的地方填飽肚子
兩餐的午餐,必定有兩條魚,這裡活魚最多,又很新鮮料理
這回米飯從紅麴變成了紅米飯(吃起來好像糯米飯卻沒有糯米飯的不好消化)
108111

109情人的眼淚...原民特有的佳餚
因為這藻類只在下雨過後才有
110藠頭 原民稱為火蔥...很像是蒜頭
聽說這可是原民抗SARS功成

兩天行程就快近尾聲,下午來到阿美族文化發源地~太巴塱引靈祭祖儀場
有個不算小的場地,因為不是慶典季節,顯得好冷清,就佇立著一個紀念埤
和一間用竹子搭成的屋子,裡面都是歷代相傳下來祭祖的陰石和陽石,多的都不怕被人偷,就擺在裡頭沒上鎖
115117

兩天流汗行程,總算排了個吃冰行程,來到光復糖廠
吃了冰淇淋又吃冰棒,大家都吃得好過癮~
124125

再來是來到摩里沙卡部落的林田山林業文化園區,園區好多的木雕作品,不輸三義~
保留傳統木製房屋,有日本木屋的FU~還有廢掉的鐵軌痕跡和火車,現都成了觀光景點,很適合來這裡散步拍照
127132

130133還沒進去就一陣的壇木香

136 137




好壯觀又長條的鐵路
聽說早期國片
有林青霞和秦祥林有在此過片

140
141145

最後在頭目家做了最後的結束,看著這種天氣,頭目還穿載整齊給我們大家拍照,真得好辛苦...可能也需要推廣他們產品~
很客氣地請了我們大家吃香蕉...雖然我沒買,還是有人買了他們製作的手工提袋...

150

更多深入文章和活動動態,請至山水人文學會網站http://s3s4.myweb.hinet.net/

若想要即時得到活動消息和旅遊資訊,請加入FB社團 "山水人文補給站"
https://www.facebook.com/groups/303860873108862/?fref=ts

2013年7月23日 星期二

阿美族的兒女們DAY1 圖/文:sylvia希維亞

一早坐上台鐵,欣賞東海岸的延路風光
最喜歡東部幹線延著藍天藍海通行,不時進入隧道的黑暗,又出隧道乍出光線

01
從東部幹線看在佇立在海上的龜山島
SONY DSC
從黑暗隧道出 乍現這一片藍天藍海 太美了~

到花蓮火車後,再轉遊覽車遊歷花蓮,此時太陽最烈,看一片藍就知道有多熱
先來到原住民的一大片農場,有個頭載斗笠的大叔(原住民都好帥呀~),是這兩天為我們深入原住民的導覽
解說了阿美族的部落,原民都唸板扎,平地上的人自稱是吃草的民族,
最幽默的是導遊說他是漢(汗)人,下田都一直流汗呀~ 抗日英雄=和太陽對抗的務農生活

花蓮很多族群都被統稱阿美,未被正名,只區分出太魯閣(泰雅一支)和阿美
阿美的母系社會又善於歌舞,不同於泰雅族的勇,他們男性較柔和,曾是日軍最喜用的部族
SONY DSC
SONY DSC SONY DSC

老師帶團深入原住民,也算是給他們一個經濟出路,可以藉由推銷善長的農產品和原民舞蹈文化,來增加收入~
02
兩天的午餐場所...因為老闆留學過日本而取名渡邊~
08
用餐地方的聚會所

午餐當然是原住民的料理,很道地食材,有些在都市的我們從未食用過
12
非常豐盛,中間一大盆的紅麴飯...
13阿美族獨有的八寶湯,八種野菜的混合,像是農村才有的大鍋菜
只要吃這一鍋,營養全吃進肚裡,也是為務農帶來體力
有南瓜.好苦的車輪苦瓜(有點像綠色小蕃茄).樹豆.地瓜葉

14還是比較喜歡麵包果的果實所煮的湯
硬殼的仔咬碎後裡面軟軟的口感 也好吃...
15
每回原住民料理必定有的山豬肉
沾醬有像泰式的酸辣口感,很下飯的一道料理
16
一說到魚,原民導覽又有一套說辭

他們吃現釣活魚(新鮮)是張著大眼的雙眼皮
我們吃的是放了冰箱才煮,眼睛已是半閉的單眼皮
246(大陸人)不喜歡吃軟而吃炸魚,就變成了全閉起來的單鳳眼...

而這隻烤魚純粹只是在架上烤,沒加任何調味
非常原始烤法和單純料理
最後只加上鹽巴調味

SONY DSC SONY DSC




小紙杯的糯米酒釀
為午餐加點酒味

還有大杯解渴的小米冰
硬的跟石頭,要一直搗碎才能喝
等到飯後還是沒退
只好搗成一人一杯


飯後一定要走走消化...這才好好仔細瞧瞧這間"渡邊吉海秧休閒農場"
走上一層層高臺,由上往下看這整片農地,幾乎沒看到幾間住戶,還有像巴里島那樣FU~
03 04

一層層木造高臺,避陽挺好的,是望遠的好地方...

05
唯有花東才有這大片農地和山林兼具
06
有像巴里島的FU,這時在高臺上吹風,有悠閒到...

消化完才有空間塞下原民衣服,包得挺結實的,腰間還得綁很緊,不然繩子容易掉下來
阿美族的紅色系服飾是我最愛的鮮艷色,只是包成那樣,花蓮的天氣得忍受悶熱哩~
19 SONY DSC

阿美族小夥子...年輕的肉體...哈

我們穿上也開始有原住民的FU

(男生服飾絕對是光著上半身...下半身的褲子真有點像是小丑裝 好鮮艷呀~)

SONY DSC
人多就是有這好處...可以交叉手拍照~
SONY DSC
全體大合照,已是整車四十幾個人的數目(好驚人~)

26
先看他們跳舞(原本要二男二女,其中一男卻沒來,跳得很孤單~)
SONY DSC
之後換我們練習基本舞蹈,可是為晚上的豐年晚會做準備

換完服裝,跳完基本舞,大約四點多,先到石梯坪拍美美的戶外照...
30
外來觀光客還以為我們是原民...徵求我們合照~
39
全是美女啦...只有老師一個男的(還沒穿正式服裝...呵)

40
剛好兩隻假海豚面向海洋...
41
傍晚時分,此時的彩虹橋美的像幅畫

1020723大頭照 46

天黑時進入大港口豐年祭,今晚是勇士之夜,就是第四天(總共有五天)
用餐的人圍在裡頭,外圍的原住民從年輕人到長者,一一按順序排列著,圍著大圈圈跳舞著
這時還不能進去跳舞,外人有進去的時間性,亂入可是很沒禮貌,只是我們身穿原民服也不會被認出是外人啦...哈

可以看到最前頭的長者都沒帶羽毛帽,最後的都是有帶帽的年輕人,而且最尾那位是年紀最小
的確很重視長幼有序,只要到四.五十歲就能成為長老(年紀到了~)
這時拿著鐵筒的長輩,一一餵他們酒(小米貴已改成米酒),不喝可是沒禮貌的行為...其實我還蠻嘗試的~哈(別罵我酒鬼~)
48 50

54
這時我們也進到圈圈裡跳舞,一跳就被識破,我們不是原住民啦~
55
進到圈圈裡來,當然是有餵到米酒,只是每人都同一杯,有點那個><

跳個一輪差不多半小時,邊跳邊轉圈又要記舞步,雖然不難但很難手腳並用,挺亂跳的就是~
當我在專心跳時,還被後面原住民小夥子問了一句..."你包包那重是裝了山豬嗎?"  我還很認真想了一下...只是因為單眼太大需要背包
後來想想這應該是種搭訕吧...但我沒大聲回話...就不了了知了~

跳舞當中,我們中間大叔年紀挺大,一直和我們聊天,說他有多英勇,是部落的勇士,打獵很厲害什麼的...
只是年紀也太大,不是我們的菜(只是心裡想想~),沒想到就有另一個當地人跳出來說,說我應該很需要到年輕人那群
說要滿足我的需求,就真把我拉走帶到另一圈圈裡...這也算是另一種插曲~

下一場又回到原住民跳舞,中間點起火苗,成了營火晚會
在場外和原住民聊起來,被拱著說隔天是情人之夜,最熱鬧一場,要我們留下來,但團體必須團進團出,怎敢留下來...
只好在這場幾乎全是男的在跳舞中渡過這一晚豐年祭,雖然不是最盛大一場,卻也算是有眼福啦~
另一種體驗是,吃到他們請的檳榔,弄得全身熱乎乎,又有點心悸,大概是第一次吃體感太強...

56




在黑暗的營火晚會裡
看著原住民勇士們跳舞
渡過很美妙的豐年祭,難忘記的初體驗

更多深入文章和活動動態,請至山水人文學會網站http://s3s4.myweb.hinet.net/

若想要即時得到活動消息和旅遊資訊,請加入FB社團 "山水人文補給站"
https://www.facebook.com/groups/303860873108862/?fref=ts